

Are you passionate about ASL interpreting? Join AMN Healthcare to deliver expert in-person and video remote (VRI) ASL services that ensure effective communication for Deaf and Hard of Hearing patients. We invite skilled ASL interpreters and Certified Deaf Interpreters (CDIs) to join our team and make a real impact.
We’re committed to setting a new standard of excellence for sign language interpreters nationwide and globally. We break down barriers and challenge misconceptions to meet the unique needs of the Deaf community and interpreting professionals. Plus, you’ll enjoy competitive pay, flexible schedules, and a supportive community that values your expertise.
"I, personally, enjoy the “puzzle” and complexity of medical interpreting. Attending closely to the patient and provider encounter and needs, how the pieces fit together in that specific environment and context, and how I can best support full communication access. I realize that one missing “piece” can have a significant impact on patient care and I strive to capture each nuance towards the overarching ethic of “do no harm”. I love every aspect of this work!"
-Jeremy, Certified Deaf Interpreter
Explore our job listings and find the role that best fits your skills and preferences.
Apply directly to a specific job listing or complete our short general application form.
If your resume meets our requirements, a recruiter will reach out to discuss job details and next steps. This is your chance to ask questions and learn more.
You'll need to provide proof of your language assessment, HIPAA training completion, and medical interpreter certification. These documents help us verify your qualifications.
Discover rewarding opportunities in medical interpreting, including on-site and video remote interpreter roles—all designed to help you achieve your career goals.
Take the first step to starting your new Language Interpreter Career
Take the first step to starting your new career.
Must read information about our Medical Interpreter career opportunities and the latest news, updates, and advice from our team of experts.
LANGUAGE INTERPRETERS
Top 6 Tips for ASL Interpreters in Healthcare Settings
This guide offers key strategies for excelling as an ASL interpreter in healthcare settings while showcasing opportunities for career advancement with AMN Healthcare.
LANGUAGE INTERPRETERS
What to Expect in Your Early Years as an ASL Interpreter
Starting your career as a professional ASL interpreter is exciting and challenging. After years of training, mentorship, and certification, you're ready to engage in real-world settings. This guide walks you through experiences, challenges, and opportunities for new ASL medical interpreters.